Atlético de Madrid Flip

TÉRMINOS Y CONDICIONES

EL CLUB: Club Atlético de Madrid, S.A.D (en adelante, El Club)
EL SITIO: Atlético de Madrid Flip(en adelante, El Sitio)
LA COMPAÑÍA: FROM THE BENCH (en adelante La Compañía)

Al acceder y utilizar este juego, los contenidos, las actividades y los servicios (los "Servicios") que se ponen a disposición a través de este sitio web o a través de sitios web de redes sociales o cualesquiera versiones móviles de los mismos (el "Sitio"), usted manifiesta que ha leído, entendido y acepta quedar obligado por los términos y condiciones establecidos a continuación (los "Términos"), independientemente de si usted es un usuario registrado en cualquiera de nuestros juegos.

LICENCIA DE USO DE LOS SERVICIOS
El Sitio y los Servicios relacionados con él mismo se proporcionan por FROM THE BENCH (la "Compañía"). Sujeto a su cumplimiento con estos Términos, usted puede utilizar los Servicios únicamente para sus propios propósitos de entretenimiento no comerciales, accediendo a los mismos a través de su navegador web u otra aplicación proporcionada por la Compañía o sus proveedores de servicios y socios. Está prohibido utilizar los Servicios para ningún otro propósito.

Esta licencia está sujeta a ciertas limitaciones. Cualquier uso de los Servicios en violación de estas limitaciones se considerará un incumplimiento de este Acuerdo, y puede resultar en una acción disciplinaria o legal en contra de usted o su cuenta. Usted acepta que no podrá:
Hurtar o utilizar, desarrollar o distribuir programas de software de automatización ("bots"), "macros", u otras "utilidades tramposas" o aplicaciones que estén diseñadas para modificar la experiencia del Sitio o los Servicios en detrimento del juego limpio;
Interrumpir, intentar o ayudar en la interrupción de (i) cualquier equipo utilizado para apoyar los Servicios o (ii) la experiencia cualquier otro jugador;
Cargar archivos que contengan virus, caballos de Troya, gusanos, bombas de tiempo, archivos corruptos o datos, o cualquier otro software similar o programas que puedan dañar el funcionamiento de los Servicios o los ordenadores de otros usuarios;
Explotar los Servicios o cualquiera de sus partes, para cualquier propósito comercial;
Promover o fomentar cualquier actividad ilegal, incluyendo, sin limitación, el cracking, hacking, o la distribución de productos falsificados de software o trucos o hacks para los Sevicios;
Reproducir, traducir, realizar ingeniería inversa, modificar, desensamblar, o descompilar, en su totalidad o en parte, o crear trabajos derivados de los Servicios, excepto en la medida permitida por la ley aplicable;

CÓDIGO DE CONDUCTA
Su uso de los Servicios se rige por ciertas reglas (el "Código de Conducta"), que se mantienen y ejecutan por la Compañía, y que deben ser respetadas por todos los usuarios en todo momento al utilizar o acceder a los Servicios. Es su responsabilidad conocer, entender y respetar este Código de Conducta. Al acceder y utilizar los Servicios, usted acepta que no podrá:
Publicar, anunciar, cargar, transmitir, distribuir o divulgar Contenido que sea dañino, abusivo, vulgar, acosador, sexualmente explícito, sexualmente provocativo, pornográfico, difamatorio, injurioso, obsceno, ilegal, vergonzoso, no deseado, que invada el derecho de privacidad o publicidad (incluyendo la distribución de la información personal de otro jugador si él o ella no ha hecho pública dicha información en el sitio de acogida (si corresponde)), que fomente el odio, racista, homófobo, fanático, o de otra manera ofensivo o desagradable;
Hacer cualquier amenaza o comentarios amenazantes, incluyendo (sin limitarse a) las amenazas dirigidas a los menores, amenazas contra otros individuos o su familia, y otras observaciones de este tipo que, en nuestra opinión, estén fuera del alcance o contexto del juego;

Restringir o inhibir el uso y disfrute de los Servicios para cualquier otro usuario. Por ejemplo, están prohibidas acciones tales como interrumpir el flujo de chat en las salas de chat con lenguaje vulgar, abusivo, golpear repetidamente la tecla de retorno, insertar imágenes excesivamente grandes de modo que pantalla avance demasiado rápido su lectura, el uso de un tono demasiado EXALTADO (mayúsculas) en un intento de perturbar a otros usuarios, "spamming", o flooding (continua publicación de texto repetitivo);

Promover, fomentar, y defender en cualquier modo el uso de drogas ilegales;

Violar los términos de cualquier otro acuerdo aplicable o términos que rigen el acceso o uso de la Servicios (incluyendo cualquier licencia de usuario final, códigos de conducta u otros términos de uso / servicio o directrices de cualquier sitio web en el que los Servicios estén disponibles);

Usar, cargar, transmitir, distribuir o poner a disposición cualquier Contenido, incluyendo imágenes o fotografías, que estén disponibles a través de los Servicios que infrinjan cualquier derecho de autor, marca registrada, privacidad, publicidad u otro derecho de propiedad de cualquiera de las partes;

A excepción de lo expresamente autorizado por nosotros, anunciar u ofrecer la venta o compra de cualquier bien o servicio para cualquier propósito, a menos que el Servicio en el que está jugando permita específicamente dichos mensajes. Las Ofertas para comprar o vender objetos en el juego, si ello es aplicable o permitido por la Compañía para cualquiera de los Servicios, deberán limitarse al foro apropiado o canal para tales ofertas;

Obtener (de forma automatizada o no) información personal sobre otras personas, o hacerse pasar por o crear una identidad falsa (como una celebridad, administrador del sitio web o un representante de la compañía) con el propósito de engañar a otros (incluso de intentar obtener la contraseña, cuenta, u otra información de un usuario);

Usar los Servicios (incluyendo los tablones de anuncios y comunicaciones de otros servicios) de cualquier manera que no sea para la comunicación personal como usuario individual (es decir, el envío de encuestas, concursos, esquemas piramidales, cartas en cadena, correo electrónico basura, spam o mensajes duplicados o no solicitados); o

Utilizar los Servicios para transacciones fraudulentas o para cualquier propósito que viole cualquier ley local, estatal, nacional o extranjera leyes, reglamentos o tratados.

Estas normas no pretenden ser exhaustivas, y nos reservamos el derecho de determinar qué conducta se considera como una violación del Código de Conducta o de otra manera fuera del espíritu de los Servicios, y de tomar las medidas que se consideren oportunas - hasta e incluyendo la terminación de su cuenta y exclusión de la participación adicional en los Servicios. Nos reservamos el derecho a modificar el presente Código de Conducta en cualquier momento.

Cuenta de Usuario, Restricciones de Edad, Contraseña y Seguridad

Usted podrá utilizar su cuenta de usuario y / o ID de usuario de la página web en la que los Servicios están disponibles como su cuenta de usuario para ese Servicio en particular. Si cualquiera de los Servicios requiere que abra una cuenta directamente con nosotros, usted debe completar el proceso de registro proporcionándonos información actualizada, completa y exacta (incluyendo, si es necesario, su dirección de correo electrónico) del modo requerido en el formulario de registro aplicable. DEBE TENER 18 AÑOS DE EDAD O MÁS PARA USAR LOS SERVICIOS.

Se le podrá exigir que elija una contraseña y un nombre de usuario. Usted no puede utilizar un nombre de usuario que sea utilizado por otra persona, sea vulgar u ofensivo (según sea determinado exclusivamente por nosotros), infrinja alguna marca comercial u otros derechos de propiedad de otros, o se utilice de alguna manera que viole estos Términos.

Usted es responsable de mantener la confidencialidad de su información de cuenta (incluyendo nombres de usuario y contraseñas y la información de facturación) y es responsables de cualquier y todas las actividades que ocurran bajo su cuenta. Usted debe notificarnos inmediatamente de cualquier uso no autorizado o robo de su cuenta o cualquier otra violación de seguridad. Nosotros no seremos responsables de ninguna pérdida en la que usted pueda incurrir como resultado de que otra persona utilice su cuenta, ya sea con o sin su conocimiento. Usted es responsable de las actividades que ocurran bajo su cuenta así como de cualquier pérdida o daño incurrido por la Compañía u otra parte debido a la utilización de su cuenta por otra persona. Usted no puede usar la cuenta de otra persona en ningún momento. Su cuenta es personal y no podrá transferirla o ponerla a disposición de los demás. Cualquier distribución por usted de su cuenta u otra información relacionada puede resultar en la cancelación de su cuenta sin reembolso.

Privacidad

Cualquier Contenido que usted proporcione (y cierta información acerca de usted) está sujeta a nuestra Política de Privacidad, que se incorpora por referencia en estos Términos de Servicio. Consulte nuestra Política de Privacidad para obtener información y notificaciones con respecto a nuestra recopilación y uso de su información personal. Usted entiende que a través de su uso de los Servicios acepta la recopilación y uso (como se establece en la Política de privacidad) de esta información, incluyendo la transferencia de esta información a otros países para el almacenamiento, procesamiento y uso por la Compañía y sus socios. Como parte de la prestación de Servicios, es posible que necesitemos enviarle ciertas notificaciones, tales como anuncios de servicio y mensajes administrativos. Estas notificaciones se consideran parte de los Servicios y no podrá optar por no recibirlas.

Cargos y Facturación

En algunos casos, podrá utilizar un tarjeta pre-pagada (tarjeta de regalo), de crédito o de débito, PayPal, ITunes, pagos móviles u otras cuentas similares (cada uno denominada en este documento "Información de Pago") para pagar los servicios opcionales y / o actualizaciones. Cuando usted nos proporciona Información de Pago (o a nuestros licenciatarios designados o subcontratistas), usted garantiza ser el usuario autorizado de la Información de Pago que se utiliza para pagar dichos cargos. Usted deberá notificarnos inmediatamente de cualquier cambio en su Información de Pago. Usted es responsable de todos los gastos incurridos, incluyendo impuestos, y todas las compras hechas por usted o cualquier persona que utilice su cuenta, incluyendo su familia o amigos.

Enlaces a Sitios de Terceros

Podemos ofrecer enlaces a los servicios a sitios web de terceros o proveedores que pueden invitarle a participar en una oferta promocional a cambio de recibir Servicios opcionales y / o mejoras (como la moneda en el juego). Algunos de estos sitios web pueden cobrar cargos por separado, que no están incluidos en las tarifas que usted puede pagar a la Compañía. Cualquier cargo u obligación que contraiga en su relación con estos terceros es su responsabilidad. Nosotros no ofrecemos garantía alguna con respecto a cualquier contenido, bienes y / o servicios ofrecidos por terceros, incluso vinculados a uno de nuestros Servicios, y no seremos responsables de ninguna reclamación relativa a los mismos. Los sitios vinculados no están bajo el control de la Compañía y podrán recopilar datos o solicitar su información personal. No somos responsables de sus contenidos, prácticas de negocio, o políticas de privacidad, o de la recopilación, uso o divulgación de cualquier información que esos sitios puedan realizar. Proporcionamos estos vínculos solamente para su conveniencia, y la inclusión de estos vínculos no implica aprobación por parte de la Compañía de los mismos.

Derechos de Contenido

"Contenido" significa el software, comunicaciones, imágenes, sonidos, y todo el material y la información percibida o puesta a disposición a través de los Servicios, ya sea proporcionada por la Compañía o por los usuarios de los Servicios. El contenido también incluye cualquier información, comentario, o sugerencia que Usted pueda proporcionar en relación con los Servicios, Contenido de otro tipo, o el Sitio, incluyendo las respuestas proporcionadas a través de encuestas a los usuarios.

Usted reconoce y acepta que todo el Contenido, incluyendo, sin limitación, todas las cuentas, personajes creados y elementos virtuales o la moneda en juego adquiridos y desarrollados como resultado del juego, son propiedad única y exclusiva de la Compañía y se pueden utilizar por la Compañía (y / o sus afiliados, socios de publicación, distribuidores, licenciatarios y concesionarios) para cualquier fin, incluidos los usos comerciales o promocionales. Usted acepta que sólo puede subir o transmitir Contenido en o a través de los Servicios que no infrinja los derechos de propiedad intelectual de terceros, y garantiza que cualquier Contenido que usted transmita no infringirá los derechos de propiedad intelectual de terceros.

Si se considera que Usted ha retenido, según la legislación aplicable, cualquier derecho, título o interés en o para cualquier parte del Contenido, usted acuerda y por el presente cede, única y exclusivamente a la Compañía todos sus derechos, títulos e intereses sobre tal contenido, sin consideración adicional, bajo las leyes aplicables en relación a patentes, derechos de autor, secretos comerciales, marcas registradas y otras leyes o derechos similares, a perpetuidad. Si dicha cesión carece de validez conforme con las leyes aplicables, usted otorga a la Sociedad la licencia única y exclusiva, irrevocable, sublicenciable, transferible, mundial, libre de regalías, para reproducir, modificar, crear trabajos derivados, publicar, distribuir, vender, transferir, transmitir, mostrar públicamente, utilizar y practicar dicho Contenido y para incorporar el mismo en otros trabajos en cualquier forma, medio o tecnología conocida ahora o desarrollada más tarde. En la medida permitida por la legislación aplicable, usted renuncia a cualquier derecho moral o derechos de publicidad o privacidad que pueda tener sobre dicho Contenido.

Se le concede una licencia revocable limitada para publicar su propio personaje o cualquier otro Contenido específicamente que la Compañía considera puede ser publicado en otros sitios web, en su propia página web o en un sitio web de terceros, siempre y cuando el sitio donde reside el enlace cumpla con todas las leyes aplicables, no disponga de ningún derecho sobre dicho contenido que no sea una licencia no exclusiva para publicar en su dirección, y no viole en modo alguno los derechos de un tercero.

Los representantes de la Compañía pueden controlar cierto Contenido en los Servicios, pero no puede controlar o filtrar todo el Contenido en los Servicios y pretenden hacerlo. La Compañía y sus designados tienen el derecho, pero no la obligación, de editar, negarse a publicar o eliminar cualquier Contenido publicado en los Servicios que se considere censurable o viole estos Términos o el espíritu de estos Términos, a nuestro exclusivo criterio y decisión . Si encuentra algo que le parezca desagradable y en violación de estos Términos, podrá llamar nuestra atención mediante un "flagging" (señalamiento) de ello o denunciándolo a través del sistema de apoyo en el juego. No asumimos ninguna responsabilidad u obligación por el contenido generado por los usuarios de los Servicios. Usted asume todo el riesgo de la integridad, exactitud o utilidad de los Contenidos encontrados en los Servicios.

Usted reconoce y acepta que la Compañía puede utilizar funciones de seguimiento embebidas para obtener información sobre su uso del juego, y acepta que dicha información se considera como Contenido para todos los efectos en las presentes Condiciones.

Cancelación

Nos reservamos el derecho de cancelar o suspender su cuenta o el acceso a cualquiera o todos los Servicios en cualquier momento, por cualquier razón, así como el derecho de suspender su cuenta por lo que consideremos, a nuestro exclusivo criterio y decisión, una violación o incumplimiento de estos Términos de Servicio.

En caso de que su cuenta o acceso a los Servicios haya sido rescindido, suspendido o cancelado, ya sea por usted o por la Compañía, usted no tendrá derecho a ningún reembolso ni los crédito o elementos en el juego (por ejemplo, los puntos en un juego en línea) se le acreditarán o serán convertidos en dinero en efectivo u otra forma de reembolso, y no dispondrá de acceso a su cuenta o todo lo relacionado con ella (como puntos o elementos en el juego). Si su cuenta es cancelada o suspendida por nosotros, también tenemos el derecho de dar por cancelada o suspendida cualquiera de sus otras cuentas.

Los Servicios están Disponibles "Tal Cual"

Los servicios se proporcionan "TAL CUAL" y "SEGÚN SU DISPONIBILIDAD" y no se garantiza la disponibilidad de los Servicios de forma ininterrumpida o libre de errores, que los defectos serán corregidos, o que los Servicios estarán libres de virus u otros componentes dañinos. RECHAZAMOS EXPRESAMENTE TODAS LAS GARANTÍAS, EXPRESAS O IMPLÍCITAS, INCLUYENDO, SIN LIMITACIÓN, LAS GARANTÍAS DE COMERCIALIZACIÓN O IDONEIDAD PARA UN PROPÓSITO PARTICULAR O USO Y NO INFRACCIÓN. Su acceso y uso de los Servicios es bajo su propio riesgo. No podemos asumir la responsabilidad por los daños y perjuicios sufridos por el Cliente, incluyendo, pero no limitado a, pérdida de datos, juego, objetos o personajes por demoras, entregas fallidas, errores de inactividad del sistema, entregas erróneas o interrupciones del servicio causadas por nosotros, o por sus errores/omisiones o los de cualquier otro usuario.

Limitación de responsabilidad

LA COMPAÑÍA Y SUS LICENCIATARIOS NO SERÁN RESPONSABLES DE NINGUNA MANERA POR DAÑOS O PÉRDIDAS DE NINGÚN TIPO QUE RESULTEN DE (A) EL USO O IMPOSIBILIDAD DE USO DEL SERVICIO INCLUYENDO SIN LIMITACIÓN LA PÉRDIDA DE FONDO DE COMERCIO, INTERRUPCIÓN DEL TRABAJO, FALLO O MAL FUNCIONAMIENTO DE SISTEMA INFORMÁTICOS; (B) LA PÉRDIDA O DAÑO A PERSONAJES, CUENTAS, ESTADÍSTICAS, INVENTARIOS, O INFORMACIÓN DE PERFIL DE USUARIO; O (C) INTERRUPCIONES DE SERVICIOS INCLUYENDO SIN LIMITACIÓN INTERRUPCIONES ISP, FALLOS DE SOFTWARE O HARDWARE O CUALQUIER OTRO EVENTO QUE PUEDA CAUSAR UNA PÉRDIDA DE DATOS O INTERRUPCIÓN DE LOS SERVICIOS. EN LA MEDIDA MÁXIMA PERMITIDA POR LAS LEYES APLICABLES, EN NINGÚN CASO, LA COMPAÑÍA O SUS LICENCIATARIOS SERÁN RESPONSABLES ANTE USTED O CUALQUIER OTRA PERSONA POR DAÑOS DIRECTOS, INDIRECTOS, INCIDENTALES, PARTICULARES, EJEMPLARES O CONSECUENCIALES, AUNQUE ESTOS HAYAN SIDO INFORMADOS DE LA POSIBILIDAD DE DICHOS DAÑOS, Y AUNQUE UN REMEDIO ESTIPULADO EN ESTE DOCUMENTO HAYA FALLADO EN SU PROPÓSITO ESENCIAL.

Exclusiones

Algunas jurisdicciones no permiten la exclusión de ciertas garantías o la exclusión o limitación de responsabilidad por daños consecuenciales o incidentales, por lo que las limitaciones anteriores pueden no serle de aplicación.

Indemnización

Usted acepta defender, compensar y mantener a la Compañía indemne de y contra cualquier reclamación, responsabilidad, pérdida, lesión, daño, coste o gasto (incluidos los honorarios razonables de abogados) incurridos por la Compañía que surjan de o en relación con su acceso y uso de los Servicios, su violación de estos Términos, o cualquier Contenido publicado, transmitido o proporcionado por usted o en su nombre.

Renuncia e Independencia

El fallo de la Compañía en hacer cumplir cualquier derecho o disposición de estas Condiciones no se considerará una renuncia a tal derecho o disposición. En caso de que cualquier disposición de estos Términos se considere inválida o inejecutable, las disposiciones restantes de estos Términos permanecerán en pleno vigor y efecto.

Desagravio por Mandato Judicial

Usted reconoce que los derechos otorgados y las obligaciones asumidos en este documento para con la Compañía son de carácter único e irremplazable, cuya pérdida perjudicará de forma irreparable a la Compañía y que no puede ser sustituido por compensación monetaria exclusivamente, de modo que Compañía tendrá derecho a desagravio por mandato judicial u otra reparación equitativa (sin las obligaciones de publicar cualquier garantía o fianza) en caso de cualquier violación o incumplimiento anticipado por su parte.

Ley aplicable y Jurisdicción

Estas Condiciones y cualquier otra acción relacionada se regirán por las leyes de España, sin consideración de sus disposiciones sobre conflictos de ley. Todas las reclamaciones, acciones legales o litigios que surja en relación con los Servicios será atendidos exclusivamente en Madrid, España, y usted acepta someterse a la jurisdicción y competencia de tales tribunales.

Otras Jurisdicciones

La Compañía opera y controla esta aplicación desde sus oficinas en España. El Compañía no garantiza que esta aplicación sea apropiada o esté disponible en otros lugares. La información proporcionada en esta aplicación no está destinada a su distribución o uso por cualquier persona o entidad en cualquier jurisdicción o país donde dicha distribución o uso sea contrario a la ley o regulación o que someta a la Compañía a cualquier requisito de registro en dicha jurisdicción o país.

Denuncias y Notificaciones

Si usted considera que su trabajo registrado ha sido copiado sin su autorización y está disponible en este juego de una manera que puede constituir una infracción de derechos de autor, puede notificar su reclamación al Agente Designado de la Compañía enumerado a continuación. Para que su notificación sea efectiva, deberá incluir la siguiente información:

Una firma física o electrónica de una persona autorizada para actuar en nombre del propietario del derecho de propiedad intelectual que ha sido supuestamente infringido; Una descripción del trabajo registrado que usted considera ha sido infringido; Una descripción de donde se halla el material infractor dentro del juego; Información razonablemente suficiente para permitir a la Compañía contactar a la parte reclamante, tales como dirección, número de teléfono y, si está disponible, una dirección de e-mail en el que se puede contactar a la parte reclamante; Una declaración por su parte de creer de buena fe que el uso disputado no está autorizado por el propietario del copyright, su agente o la ley; y una declaración de que la información en la notificación es exacta y, bajo pena de perjurio, que la parte reclamante está autorizada a actuar en nombre del propietario del derecho exclusivo que presuntamente se ha infringido. El Agente Designado de la Compañía es: FROM THE BENCH, SL Attn: Departamento Jurídico Plaza Mayor 9 - 1 º 03600 - Elda (Alicante), España

Modificación de los Términos

Nos reservamos el derecho de modificar los Términos en cualquier momento. Si así lo hacemos, publicaremos los cambios a estos Términos en esta página e indicaremos en la parte superior de esta página la fecha en que tales términos son eficaces. Trataremos de notificarle por adelantado cualquier cambio de entidad, pero nos reservamos el derecho a efectuar las modificaciones de inmediato de ser necesario. Su uso de los Servicios después de la entrada en vigor de las modificaciones supone su aceptación de los nuevos términos. Si no acepta cumplir con estos Términos o cualquiera futuros, no use o acceda (o continúe utilizando o accediendo) a los Servicios. Es su responsabilidad verificar si se han producido cambios en estos Términos y revisar dichos cambios.
Acuerdo Completo

Estos Términos constituyen el acuerdo completo y exclusivo entre usted y la Compañía con respecto a los Servicios y estos términos sustituyen y reemplazan cualquier acuerdo anterior con respecto a lo expuesto anteriormente. Los servicios son operados y prestados por FROM THE BENCH, SL – Plaza Mayor 9 - 1º 03600 - Elda (Alicante), Spain. Si usted tiene alguna pregunta acerca de estos Términos, por favor póngase en contacto con la Compañía en support@fromthebenchgames.com © FROM THE BENCH, SL 2010-2011. Todos los Derechos Reservados.

***

The Services are operated and provided by FROM THE BENCH, SL – Plaza Mayor 9 – Bajo - 03600 - Elda (Alicante), Spain. If you have any questions about these Terms, please contact the Company at http://fromthebench.zendesk.com/home
© FROM THE BECH, SL. All Rights Reserved.





TERMS OF USE AGREEMENT

By accessing and using this game, content, activities and services (the "Services") which are made available via this App or through social networking websites, or any mobile versions thereof (the "App"), you signify that you have read, understand and agree to be bound by the terms and conditions set forth below (the "Terms"), whether or not you are a registered member in or any of our games.



License to Use the Services


The App and Services related to it are provided by FROM THE BENCH, (the “Company”) Subject to your compliance with these Terms, you may use the Services solely for your own non-commercial entertainment purposes by accessing it through any device for which the App is available. You may not use the Services for any other purpose.


This license is subject to certain limitations. Any use of the Services in violation of these limitations will be considered a breach of this Agreement, and may result in disciplinary or legal action against you or your account. You agree that you will not:


Cheat or use, develop or distribute automation software programs ("bots"), "macro" software programs or other "cheat utility" software program or applications which are designed to modify the App, its content or Services experience to the detriment of fair play;


Disrupt, attempt to, or otherwise assist in the disruption of (i) any computer used to support the Services or (ii) any other player's experience;


Upload files that contain viruses, Trojan horses, worms, time bombs, corrupted files or data, or any other similar software or programs that may damage the operation of the Services or other users' computers;


Exploit the Services or any of its parts for any commercial purpose;


Promote or encourage any illegal activity including, without limitation, hacking, cracking or distribution of counterfeit software, or cheats or hacks for the Services;


Reproduce, translate, reverse engineer, modify, disassemble, or decompile, in whole or in part, or create derivative works of the Services, except to the extent permitted by applicable law;



Code of Conduct


Your use of the Services is governed by certain rules (the "Code of Conduct"), which are maintained and enforced by the Company, and must be adhered to by all users at all times when using or accessing the Services. It is your responsibility to know, understand and abide by this Code of Conduct. By accessing and using the Services, you agree that you will not:


Publish, post, upload, transmit, distribute or disseminate Content that is harmful, abusive, vulgar, harassing, sexually explicit, sexually provocative, pornographic, defamatory, libelous, obscene, infringing, embarrassing, unwanted, invasive of another's right of privacy or publicity (including distributing another player's personal information if he or she has not made such information public on the host site (if applicable)), hateful, racist, homophobic, bigoted, or otherwise offensive or objectionable;


Make any threats or threatening remarks, including (but not limited to) threats directed at minors, threats against another individual or their family, and other such remarks which, in our opinion, are outside the scope or context of the game;


Restrict or inhibit any other user from using and enjoying the Services. For example, disrupting the flow of chat in chat rooms with vulgar language, abusiveness, hitting the return key repeatedly, inputting excessively large images so the screen goes by too fast to read, use of excessive SHOUTING (all caps) in an attempt to disturb other users, "spamming," or flooding (continuous posting repetitive text), are all prohibited;


Promote, encourage, or otherwise advocate the use of illegal drugs;


Violate the terms of any other applicable agreement or terms governing the access or use of the Services (including any end user license, code of conduct or other terms of use/service or guidelines from any web site on which the Services are available);


Use, upload, transmit, distribute or otherwise make available any Content, including images or photographs, which are made available through the Services that infringes any copyright, trademark, privacy, publicity or other proprietary right of any party;


Except as expressly authorized by us, advertise or offer to sell or buy any goods or services for any purpose, unless the Services on which you are playing specifically allows such messages. Offers to buy or sell in-game items, if applicable or permitted by the Company for any Services, must be limited to the appropriate forum or channel for such offers;


Collect (in an automated manner or otherwise) personal information about others, or impersonate or create a false identity (such as a celebrity, web site administrator or a Company representative) for the purpose of misleading others (including attempting to obtain password, account, or other information from a user);


Use the Services (including bulletin boards and other communications services) in any manner other than for personal communication as an individual user (i.e. sending surveys, contests, pyramid schemes, chain letters, junk email, spam or any duplicative or unsolicited messages); or


Use the Services for fraudulent transactions or for any purpose that violates any applicable local, state, national, or foreign laws, regulations, or treaties.


These rules are not meant to be exhaustive, and we reserve the right to determine what conduct we consider to be in violation of the Code of Conduct or otherwise outside the spirit of the Services and to take such action as we see fit - up to and including termination of your account and exclusion from further participation in the Services. We reserve the right to modify this Code of Conduct at any time.



User Account, Age Restrictions, Password, and Security


You may be able to use your user account and/or user ID of the App on which the Services are made available as your user account for that particular Service. If any of the Services require you to open an account directly with us, you must complete the registration process by providing current, complete and accurate information (including, if required, your email address) as prompted by the applicable registration form. YOU MUST BE 13 YEARS OF AGE OR OLDER TO USE THE SERVICES.


You may also be asked to choose a password and a username. You may not use a username that is used by someone else, is vulgar or otherwise offensive (as solely determined by us), infringes any trademark or other proprietary rights of others, or is used in any way that violates these Terms.


You are responsible for maintaining the confidentiality of your account information (including usernames and passwords and billing information) and are responsible for any and all activities that occur under your account. You must notify us immediately of any unauthorized use or theft of your account or any other breach of security. We will not be liable for any loss that you may incur as a result of someone else using your account, either with or without your knowledge. You are responsible for the activities occurring under your account and you will be liable for any losses or damages incurred by the Company or another party due to someone else using your account. You may not use anyone else's account at any time. Your account is personal to you and you may not transfer or make available your account to others. Any distribution by you of your account or related information may result in cancellation of your account without refund.



Privacy


Any Content which you provide (and certain other information about you) is subject to our Privacy Policy, which is incorporated by reference into these Terms of Service. See our Privacy Policy for information and notices concerning our collection and use of your personal information. You understand that through your use of the Services you consent to the collection and use (as set forth in the Privacy Policy) of this information, including the transfer of this information to other countries for storage, processing and use by the Company and its partners. As part of providing you the Services, we may need to provide you with certain communications, such as service announcements and administrative messages. These communications are considered part of the Services and you will not be able to opt out of receiving them.



Charges and Billing


In some cases, you can use a stored value (gift card), credit or debit card, Google Wallet, ITunes, mobile payments or other similar accounts (each referred to herein as "Payment Information") to pay for optional Services and/or upgrades. When you provide Payment Information to us (or our designated licensees or subcontractors), you represent and warrant that you are the authorized user of the Payment Information that is used to pay such charges. You must promptly notify us of any changes to your Payment Information. You are responsible for all charges incurred, including applicable taxes, and all purchases made by you or anyone that uses your account, including your family or friends.



Links to Third Party Sites


We may provide links on the Services to third party websites, Apps or vendors who may invite you to participate in a promotional offer in return for receiving optional Services and/or upgrades (such as in-game currency). Some of these web sites or Apps may charge separate fees, which are not included in any fees that you may pay to the Company. Any separate charges or obligations you incur in your dealings with these third parties are your responsibility. We make no representation or warranty regarding any content, goods and/or services provided by any third party even if linked from one of our Services, and will not be liable for any claim relating thereto. The linked sites or Apps are not under the control of the Company and may collect data or solicit personal information from you. We are not responsible for their content, business practices or privacy policies, or for the collection, use or disclosure of any information those sites may collect. We are providing these links to you only as a convenience, and the inclusion of any link does not imply endorsement by the Company of these linked sites.



Content Rights


"Content" means the software, communications, images, sounds, and all the material and information perceived or made available from the Services, whether provided by the Company or by users of the Services. Content also includes any feedback, comments, or suggestions you may provide regarding the Services, other Content, or the App, including any responses provided through user surveys.


You acknowledge and agree that all Content, including, without limitation, all accounts, characters created, and virtual items or in-game currency acquired and developed as a result of game play, are the sole and exclusive property of the Company and may be used by the Company (and/or its affiliates, publishing partners, distributors, licensors and licensees) for any purpose, including for commercial or promotional use. You agree that you may only upload or otherwise transmit on or through the Services Content that does not infringe the intellectual property rights of any third party, and you represent and warrant that any Content you do transmit will not infringe the intellectual property rights of any third party.


If you are deemed to have retained, under applicable law, any right, title or interest in or to any portion of the Content, you agree to and hereby do assign solely and exclusively to the Company all of your right, title and interest in and to such Content, without additional consideration, under applicable patent, copyright, trade secret, trademark and other similar laws or rights, in perpetuity. If such assignment is ineffective under applicable law, you hereby grant to the Company the sole and exclusive, irrevocable, sub licensable, transferable, worldwide, royalty-free license to reproduce, modify, create derivative works from, publish, distribute, sell, transfer, transmit, publicly display, use, and practice such Content, and to incorporate the same in other works in any form, media, or technology now known or later developed. To the extent permitted by applicable laws, you hereby waive any moral rights or rights of publicity or privacy you may have in such Content.


You are granted a limited revocable license to post your own character or any other Content that the Company specifically gives you notice may be posted on other websites, on your own personal website or on a third party website so long as the website where the link resides complies with all applicable laws, does not obtain any rights to such Content other than a non-exclusive license to post it at your direction, and does not in any way infringe the rights of a third party.


The Company representatives may monitor certain Content on the Services, but cannot monitor or prescreen all of the Content on the Services, and do not attempt to do so. The Company and its designees have the right, but not the obligation, to edit, refuse to post, or remove any Content posted on any Services that are deemed objectionable or violate these Terms or the spirit of these Terms, in our sole discretion and determination. If you encounter something you find objectionable and in violation of these Terms, you can bring it to our attention by "flagging" it or reporting it via the in-game support system. We do not assume any responsibility or liability for Content that is generated by users of the Services. You bear the entire risk of the completeness, accuracy or usefulness of Content found on the Services.


You acknowledge and agree that the Company may use built-in tracking features to obtain information regarding your use of the Game, and agree that such information is deemed to be Content for all purposes under these Terms.



Termination


We reserve the right to terminate or suspend your account or your access to any or all of the Services at any time, for any reason and we have the right to terminate your account for what is, in our sole discretion and determination, deemed to be a violation or breach of these Terms of Service.


In the event your account or access to the Services is terminated, suspended or canceled, whether by you or by the Company, you will not be entitled to any refund nor will any credits or in-game items (e.g., points in an online game) be credited to you or converted to cash or other form of reimbursement, and you will have no further access to your account or anything associated with it (such as points or in-game items). If your account is terminated or suspended by us, we also have the right to terminate or suspend any of your other accounts.



The Services are Available "AS-IS"


The Services are provided on an "AS IS" and "AS AVAILABLE" basis and we do not warrant that the Services will be uninterrupted or error-free, that defects will be corrected, or that the Services will be free of viruses or other harmful components. WE EXPRESSLY DISCLAIM ALL WARRANTIES, EXPRESS OR IMPLIED, INCLUDING WITHOUT LIMITATION THE WARRANTIES OF MERCHANTABILITY OR FITNESS FOR ANY PARTICULAR PURPOSE OR USE AND NON-INFRINGEMENT. Your access and use of the Services is at your own risk. We cannot assume responsibility for any damages suffered by you, including, but not limited to, loss of data, game play, items or characters from delays, non-deliveries, errors, system down time, misdeliveries or service interruptions caused by us, or by your or by any other user's errors and/or omissions.



Limitation of Liability


THE COMPANY AND ITS LICENSORS WILL NOT BE LIABLE IN ANY WAY FOR DAMAGE OR LOSS OF ANY KIND RESULTING FROM (A) THE USE OF OR INABILITY TO USE THE SERVICES INCLUDING WITHOUT LIMITATION LOSS OF GOODWILL, WORK STOPPAGE, COMPUTER FAILURE OR MALFUNCTION; (B) THE LOSS OR DAMAGE TO CHARACTERS, ACCOUNTS, STATISTICS, INVENTORIES OR USER PROFILE INFORMATION; OR (C) INTERRUPTIONS OF SERVICES INCLUDING WITHOUT LIMITATION ISP DISRUPTIONS, SOFTWARE OR HARDWARE FAILURES OR ANY OTHER EVENT WHICH MAY RESULT IN A LOSS OF DATA OR DISRUPTION OF SERVICES. TO THE MAXIMUM EXTENT PERMITTED BY APPLICABLE LAW, IN NO EVENT WILL THE COMPANY OR ITS LICENSORS BE LIABLE TO YOU OR ANYONE ELSE FOR ANY DIRECT, INDIRECT, INCIDENTAL, SPECIAL, EXEMPLARY OR CONSEQUENTIAL DAMAGES, EVEN IF THEY HAVE BEEN INFORMED OF THE POSSIBILITY OF SUCH DAMAGE, AND EVEN IF A REMEDY SET FORTH HEREIN IS FOUND TO HAVE FAILED OF ITS ESSENTIAL PURPOSE.



Exclusions


Some jurisdictions do not allow the exclusion of certain warranties or the exclusion or limitation of liability for consequential or incidental damages, so the limitations above may not apply to you.



Indemnification


You agree to defend, indemnify, and hold the Company harmless from and against any claim, liability, loss, injury, damage, cost, or expense (including reasonable attorneys' fees) incurred by the Company arising out of or from your access and use of the Services, your violation of these Terms or any Content posted, transmitted or provided by you or on your behalf.



Waiver and Severability


The failure of the Company to enforce any right or provision of these Terms will not be deemed a waiver of such right or provision. In the event that any provision of these Terms is held to be invalid or unenforceable, the remaining provisions of these Terms will remain in full force and effect.



Injunctive Relief


You acknowledge that the rights granted and obligations made hereunder to the Company are of a unique and irreplaceable nature, the loss of which shall irreparably harm the Company and which cannot be replaced by monetary damages alone so that the Company shall be entitled to injunctive or other equitable relief (without the obligations of posting any bond or surety) in the event of any breach or anticipatory breach by you.



Controlling Law and Jurisdiction


These Terms and any action related thereto will be governed by the laws of Spain without regard to its conflict of law provisions. All claims, legal proceedings or litigation arising in connection with the Services will be brought solely in Alicante, Spain, and you consent to the jurisdiction of and venue in such courts.


Other Jurisdictions


The Company operates and controls this application from its offices in Spain. The Company makes no representation that this application is appropriate or available in other locations. The information provided on this application is not intended for distribution to or use by any person or entity in any jurisdiction or country where such distribution or use would be contrary to law or regulation or which would subject the Company to any registration requirement within such jurisdiction or country.


Complaints and Notices


If you believe that your copyrighted work has been copied without your authorization and is available in this game in a way that may constitute copyright infringement, you can provide notice of your claim to the Company´s Designated Agent listed below. For your notice to be effective, it must include the following information:


• A physical or electronic signature of a person authorized to act on behalf of the owner of the intellectual property right that is allegedly infringed;


• A description of the copyrighted work that you claim has been infringed upon;


• A description of where the material that you claim is infringing is located in this game;


• Information reasonably sufficient to permit the Company to contact the complaining party, such as address, telephone number, and, if available, an e-mail address at which the complaining party can be contacted;


• A statement by you that you have a good-faith belief that the disputed use is not authorized by the copyright owner, its agent, or the law; and


• A statement that the information in the notification is accurate and, under penalty of perjury, that the complaining party is authorized to act on behalf of the owner of the exclusive right that is allegedly infringed.


• The Company´s Designated Agent is: FROM THE BENCH, SL Attn: Legal Department Plaza Mayor - Elda - SPAIN. Modification of Terms We reserve the right to modify the Terms at any time. If we do this, we will post the changes to these Terms on this page and will indicate at the top of this page the date those terms will be effective. We will attempt to give you advance notice of any substantive changes, but reserve the right to make such modifications immediately if required. Your use of the Services after any such changes become effective constitutes your acceptance of the new Terms. If you do not agree to abide by these or any future Terms, do not use or access (or continue to use or access) the Services. It is your responsibility to check to determine if there have been changes to these Terms and to review such changes. Entire Agreement These Terms are the entire and exclusive agreement between the Company and you regarding the Services, and these Terms supersede and replace any prior agreements regarding the foregoing. The Services are operated and provided by FROM THE BENCH, SL – Plaza Mayor - Elda - SPAIN. If you have any questions about these Terms, please contact the Company at https://fromthebench.zendesk.com © FROM THE BENCH, SL 2013-2014. All Rights Reserved.



---

POLÍTICA DE PRIVACIDAD

 

EL CLUB: Club Atlético de Madrid, S.A.D (de aquí en adelante, EL CLUB)

LA APP: Atlético de Madrid Flip (de aquí en adelante, LA APP)



  1. OBJETIVO


Conforme a la Ley Orgánica 15/1999, de 13 de diciembre, y a la Ley, de 11 de julio, de servicios de la Sociedad de la Información y del Comercio Electrónico, FROM THE BENCH, S.L. (de aquí en adelante, FROM THE BENCH), con C.I.F. Nº B54318514, registrada en el Registro de Comercio en el tomo 3279, libro 0, página 173, hoja A111767, entrada Nº 1 y con domicilio social en Plaza Mayor, Elda, ESPAÑA, propietaria de esta Página Web o aplicación/página web móvil EN CALIDAD DE APP, informa a los usuarios de su Página Web sobre su Política de Privacidad en relación a la protección de datos de carácter personal.



  1. PROPIEDAD

De conformidad con la normativa de protección de datos, le informamos que los datos que Ud. nos facilita, se incorporarán a: (i) un fichero titularidad de FROM THE BENCH con domicilio social en Plaza Mayor, Elda, (España) y (ii) a otro fichero titularidad del Club Atlético de Madrid, S.A.D con domicilio en Madrid, Paseo de la Virgen del Puerto, nº 67 (28005) España, (en adelante, EL CLUB), convirtiéndose, ambas entidades, en Responsables del fichero de los datos que cada compañía genere con la obtención de sus datos personales.

FROM THE BENCH y EL CLUB asumen toda la responsabilidad en relación a su correcto tratamiento y garantizan que se han tomado todas las medidas necesarias para asegurar la confidencialidad e integridad de los datos, ambas en referencia a los aspectos técnicos y organizativos, tal como se dispone en las directrices de la Ley Orgánica 15/1999, de 13 de diciembre, de Protección de Datos de Carácter Personal y en su Reglamento de desarrollo aprobado por el Real Decreto 1720/2007, aprobada el 21 de diciembre (de aquí en adelante Legislación Española de Protección de Datos).

Los usuarios están de acuerdo con lo recogido en esta esta Política de Privacidad en relación al tratamiento y la comunicación de sus datos personales.



  1. TRATAMIENTO DE LOS DATOS POR PARTE DE FROM THE BENCH



3.1. USO, OBJETIVO, MARKETING Y ACEPTACIÓN POR PARTE DEL USUARIO

El objetivo de esta Página no es recopilar datos personales. El acceso y el uso de la Web/Aplicación no implican la comunicación de datos personales. Sin embargo, cualquier usuario que desee participar en el juego debe rellenar un formulario o cuestionario electrónico por internet que puede verse en la Página Web.

Rellenar cuestionarios y comunicar datos implica la autorización y el consentimiento voluntarios por parte del usuario en relación al tratamiento de datos personales que han sido proporcionados libremente por el usuario de la Página Web. Por lo tanto, los usuarios aceptan y consienten expresamente que todos los datos que ya han sido proporcionados o aquellos que puedan serlo en el futuro, puedan estar sujetos a su tratamiento dentro del fichero de datos de carácter personal. El suministro de todos los detalles que se requieren para registrarse como usuario es obligatorio cuando se especifique expresamente. FROM THE BENCH se reserva el derecho a denegar el registro a usuarios que no deseen proporcionar dichos detalles.

Los campos obligatorios y opcionales, dependiendo de la información que posea el usuario, deben estar resaltados en los formularios electrónicos donde se recopilan los datos personales.

FROM THE BENCH debe tratar todos los detalles proporcionados por los usuarios para los siguientes usos y objetivos: Registro en la Página como usuario registrado, gestión y tratamiento de los servicios ofertados por la Página, enviar publicidad de marketing, boletines informativos, noticias y otra información periódica en la Página dirigida a los usuarios, gestión y supervisión de incidentes y gestión de recompensas, así como preparación de estadísticas.

Con el objetivo de proporcionarle servicios que ha solicitado, incluyendo contenido y publicidad relevante, y para monitorizar y conceder recompensas virtuales, usted acepta que intercambiemos información con terceros, que hayamos recopilado gracias a usted, los cuales nos ayudan a realizar estas tareas y proporcionar estos productos y servicios, incluido UDID (dispositivo único de identificación), dirección MAC, OpenUDID, información sobre los sistemas de sus dispositivos, software de aplicación y periféricos, y los ajustes relativos al país que posea el dispositivo.



3.2. ALMACENAMIENTO DE DATOS

De acuerdo con los principios sobre la calidad de los datos, FROM THE BENCH solamente debe preservar los datos proporcionados por usuarios que durante el período requerido lleven a cabo los propósitos establecidos en la cláusula 3.1. de esta Política de Privacidad y los que sean pertinentes respecto a las obligaciones derivadas de la Legislación Española de Protección de Datos. Todos los detalles serán destruidos tras haber completado los objetivos arriba mencionados mediante el uso de un método que debe garantizar la seguridad y confidencialidad de todos los detalles personales procesados.



3.3. COMPARTIR Y ACCEDER A LOS DETALLES

FROM THE BENCH informa a los usuarios que los datos personales proporcionados por ellos no pueden ser transferidos ni comunicados a terceros bajo ninguna circunstancia, excepto en caso de que sea para mejorar los estándares de servicio, por otras circunstancias que FROM THE BENCH pueda considerar apropiadas y para realizar el reparto de recompensas (si procede) al final del campeonato. En este último caso, los datos personales de los ganadores serán transmitidos a la empresa de mensajería para que sean entregados sin retraso. Los usuarios autorizan aquí expresa e inequívocamente a FROM THE BENCH para que transfiera los datos sujetos a ser procesados para estos objetivos. FROM THE BENCH, por otro lado, se compromete a solicitar a los usuarios expresamente y por escrito cualquier autorización nueva en caso de que sea necesario transferir sus datos debido a otros objetivos no incluidos en esta cláusula.



  1. TRATAMIENTO DE LOS DATOS POR PARTE DEL CLUB

Se le informa que EL CLUB, tratará sus datos para fines de gestión, estadísticos, de calidad, control, navegación y seguridad y resto de actividades de verificación necesarios en el proceso de registro. Del mismo modo, a no ser que haya prestado su disconformidad al respecto, mediante el envío de un correo electrónico a la dirección de correo electrónico lopd@atleticodemadrid.com, con la indicación LOPD. Flip, sus datos serán tratados por EL CLUB para fines promocionales y para llevar a cabo comunicaciones comerciales, tanto por medios tradicionales como electrónicos, relativas a productos y servicios que actualmente o en el futuro comercialice EL CLUB, sus patrocinadores (que podrá conocer en link recogido más adelante) u otros terceros con los que pueda colaborar EL CLUB, encuestas de satisfacción; el envío de boletines o revistas; la comercialización de entradas; la personalización de posteriores compras y navegación; noticias del CLUB, sorteos y concursos. Usted podrá oponerse al envío de comunicaciones comerciales a través de la casilla establecida al efecto o bien mediante el envío de un correo electrónico a la siguiente dirección de correo electrónico lopd@atleticodemadrid.com durante los treinta días siguientes a la recepción de la presente Política de Privacidad.

En este sentido, y con idéntica finalidad a las anteriormente mencionadas, y siempre que no haya mostrado su oposición mediante el envío de un correo electrónico a la dirección de correo electrónico lopd@atleticodemadrid.com, con la indicación LOPD. Flip, durante los treinta días siguientes a la recepción de la presente Política de Privacidad, por medio de la aceptación de esta Política, le comunicamos que sus datos podrán ser cedidos a la$ compañías patrocinadoras y colaboradoras de EL CLUB recogidas en el siguiente listado http://www.atleticodemadrid.com/, y que en todo caso estarán ubicadas en España o en el extranjero, incluyendo en países que no ofrecen un nivel de protección de datos equivalente al existente en el Espacio Económico Europeo (en adelante, "EEE"), y operarán en los siguientes sectores de actividad, entre otros: actividades deportivas; alimentos; apuestas deportivas; automoción; bebidas; belleza e higiene; calzado; comercio electrónico; contenidos audiovisuales; distribución y venta por catálogo; droguería y perfumería; eléctrico; electrodomésticos; electrónica de consumo; energético; empresas de Trabajo Temporal; financiero; hostelería; informática; internet; juguetería; logística; material deportivo; medios de comunicación; ocio; químico y petroquímico; relojería; salud; seguros; telecomunicaciones; telefonía móvil; textil y complementos; transportes y viajes; videojuegos.

Al aceptar el presente documento, le informamos que EL CLUB podrá externalizar servicios con terceras empresas que pueden acceder a datos de carácter personal responsabilidad del Club Atlético de Madrid, S.A.D, ubicadas en España o en el extranjero, incluyendo en países que no ofrecen un nivel de protección de datos equivalente al existente en el EEE. En el caso que muestre alguna oposición a dicha externalización a empresas situadas en países fuera del EEE, podrá, en el plazo de treinta días desde la aceptación de esta Política de Privacidad, ponerlo en conocimiento a través del correo electrónico lopd@atleticodemadrid.com. Tenga en cuenta que, en caso de que se oponga a este tratamiento, alguno de los servicios contratados con EL CLUB puede verse impedido en su realización.

Por otro lado, Usted se compromete a comunicar al CLUB cualquier modificación de sus datos de carácter personal a fin de que los mismos se encuentren actualizados en todo momento y no contengan errores.

Si por medio del presente formulario nos facilita datos de carácter personal de otras personas, le advertimos que deberá hacerlo con su consentimiento y haberles informado, con carácter previo, de los extremos contenidos en este documento.

EL CLUB no recabará, ni tratará la información personal por usted proporcionada cuando sea menor de catorce (14) años. EL CLUB se reserva el derecho de verificar, por los medios que considere más oportunos, la edad real de cualquier usuario que haya que se haya proporcionado sus datos mediante el presente formulario, pudiendo denegar aquellos usuarios menores de 14 años el acceso a los servicios ofrecidos y procederá a su cancelación y eliminación.





  1. DERECHOS DE ACCESO, CORRECCIÓN, OPOSICIÓN Y CANCELACIÓN

Según la Legislación Española de Protección de Datos, la aceptación de los usuarios en relación al tratamiento de sus datos personales es siempre revocable. Por ello:

  1. en relación al fichero titularidad de FROM THE BENCH, los usuarios pueden ejercer su derecho al acceso, corrección, cancelación y oposición en cualquier momento según los términos establecidos por la Ley Española, mediante el envío de una comunicación fiable por escrito por correo certificado a la siguiente dirección: Plaza Mayor 9, 03600, Elda (Alicante), ESPAÑA, o mediante otros medios fiables a través de los cuales se pueda obtener un acuse de recibo. La presente comunicación debe incluir los detalles de identificación del usuario, tales como una fotocopia del carnet de identidad del usuario, dirección postal, teléfono, nombre de contacto, dirección de email y una breve nota que explique las razones que explican el ejercicio de sus derechos, y en relación

  2. al fichero titularidad del CLUB, Podrá ejercitar los derechos de acceso, rectificación, cancelación y oposición en los términos indicados en la normativa de protección de datos, contactando con EL CLUB a través de la siguiente dirección de correo electrónico: lopd@atleticodemadrid.com.



  1.  MEDIDAS DE SEGURIDAD Y DE CONFIDENCIALIDAD

FROM THE BENCH y EL CLUB garantizan el pleno cumplimiento de las disposiciones previstas en la Legislación Española de Protección de Datos. Además, garantiza el cumplimiento de las disposiciones establecidas en la Ley 34/2002, de 11 de julio, de servicios de la Sociedad de la Información y del Comercio Electrónico, en relación a la información del usuario y a comunicaciones de marketing no solicitadas, también conocidas como spam.

FROM THE BENCH y EL CLUB también garantizan la total confidencialidad en todas las comunicaciones enviadas a los usuarios, así como el tratamiento correcto y diligente de los datos personales proporcionados por el usuario.

FROM THE BENCH y EL CLUB se comprometen a evitar la divulgación de cualquier información confidencial o informe en relación a cualquier detalle sujeto a ser tratado, excepto en caso de que sea requerido expresamente por ley o por las autoridades públicas competentes conforme a lo dispuesto en cualquier disposición y regulación legal que se puedan aplicar.



  1. OBLIGACIONES DEL USUARIO

Los usuarios son responsables en todo momento de la veracidad de los datos proporcionados. FROM THE BENCH se reserva el derecho a excluir a cualquier usuario de sus servicios registrados si detecta que ha proporcionado datos falsos, confusos o incorrectos, además de otras acciones legales que se puedan aplicar. Excepto cuando sea legalmente pertinente, los usuarios no pueden usar la identidad de otro usuario y solo pueden proporcionar datos personales que correspondan a su propia identidad.



  1. CONSENTIMIENTO

El registro como usuario implica el reconocimiento y aceptación de los términos y condiciones establecidos en la presente Política de Privacidad. Por la presente, los usuarios están de acuerdo expresa, libre y voluntariamente en consentir el tratamiento automático de sus datos personales así como en que los incluyan en los ficheros de datos personales de FROM THE BENCH y EL CLUB, respectivamente, de acuerdo con estas cláusulas. Los usuarios también consienten recibir cualquier comunicación de marketing enviada por FROM THE BENCH y por el CLUB a sus usuarios registrados.



  1. COOKIES

Las cookies son datos almacenados en el disco duro del ordenador que permiten un rendimiento más rápido y optimizado del servidor y del servicio.

FROM THE BENCH informa que actualmente no usa cookies en su Página Web.



  1. ACTUALIZACIONES Y MODIFICACIONES DE LA POLÍTICA DE PRIVACIDAD

FROM THE BENCH se reserva el derecho a modificar los términos y condiciones establecidas en esta Política de Privacidad en cualquier momento, siempre y cuando cumplan con la Legislación Española de Protección de Datos que esté en vigor actualmente y se compromete a informar a todos los usuarios por escrito y de modo fiable, ya sea a través de una publicación en la Página Web, mediante un email o a través de otros medios de comunicación que consideren apropiados teniendo en cuenta su expansión, modificación o extensión.



  1. RESOLUCIÓN DE CONTROVERSIAS

Las partes renuncian expresamente a cualquier jurisdicción que se pueda aplicar a ellas y están de acuerdo en someterse a los Tribunales de Alicante para resolver cualquier disputa que pueda surgir de cualquier controversia en relación a la interpretación o cumplimiento de esta Política de Privacidad, la cual debe regirse por la legislación española.

***

PRIVACY POLICY

 

THE CLUB: Club Atlético de Madrid, S.A.D (hereinafter, THE CLUB)

AS SITE: Atlético de Madrid Flip (hereinafter, AS SITE)

 

  1. PURPOSE

 

Pursuant to the legislation currently in force on the matter, which is included in the Data Protection Act 15/1999 of 13th December and the Information Society Services and Electronic Commerce Act 34/2002, of 11th July, FROM THE BENCH, S.L. (hereinafter, FROM THE BENCH), with tax ID no. B54318514, registered in the Trade Registry under volume 3279, book 0, page 173, sheet A111767, entry no. 1, and with registered address at Plaza Mayor - Elda - SPAIN, owner of the Web Page or mobile application/website AS SITE by informs their Web Site users about their Privacy Policy regarding personal information and data protection.



  1. OWNERSHIP



Accordingly to the data protection legislation, we hereby inform you that the data you have furnished, shall be included in:

(i) a file owned by FROM THE BENCH, with registered office in Plaza Mayor, Elda, (Spain), and (ii) in other file owned by Club Atlético de Madrid, S.A.D, with registered office in Madrid, Paseo de la Virgen del Puerto, nº 67 (28005) España, (hereinafter, THE CLUB), becoming both entities Data Controllers of the data each entitie create with the collecting of your personal data.

FROM THE BENCH and THE CLUB, assume all responsibility regarding its correct processing and guarantee that all steps have been taken to ensure data confidentiality and integrity, both in respect of the technical and organizational aspects, as set out in the guidelines included in the Data Protection Act 15/1999 of 13th December and its corresponding implementing Regulations approved byRoyal Decree 1720/2007 passed on 21st December (hereinafter Spanish Data Protection Regulations). The users agree in accordance with this Privacy Policy, with the processing and communication of their personal data as follows.



  1. DATA PROCESSING BY FROM THE BENCH

 

    1. USE, PURPOSE, MARKETING AND ACCEPTANCE BY USER



The Site's purpose is other than collecting personal data. Access and use of the Web/Application does not imply the communication of personal data. However, any users who wish to participate in the game must fill out an online electronic form or questionnaire that can be found in the Web Site.

The completion of questionnaires and communication of data implies voluntary authorization and consent by the user regarding the processing of personal data freely provided by the Web Site user. Therefore, users expressly accept and consent that all details already provided or those that may be provided in future may be subject to processing within a personal data file. The provision of all details required for registration as a user is compulsory where expressly specified. FROM THE BENCH reserves the right to deny registration to users who fail to provide such details.

Compulsory and optional fields, depending on the information held by the user, shall be clearly highlighted within the electronic forms where personal data is collected.

FROM THE BENCH shall process all details provided by users for the following uses and purposes: Registration on the Site as a registered user, Management and Processing of services offered by Site, sending Marketing advertising, newsletters, news and other regular information on the Site to users, Management and supervision of incidents and Reward Management, as well as preparation of statistics. 

You agree that in order to provide services to you which you have requested including relevant content and advertising, and to track and award virtual rewards, we may exchange information that we collect from you with third parties who help us perform these tasks and provide these products and services including UDID (unique device identifier), MAC address, OpenUDID, information about your device systems, application software and periphials, and the country setting on the device.

 

    1. DATA PRESERVATION

 

In accordance to data quality principles FROM THE BENCH, shall only preserve the details provided by users for the period required to carry out the purposes established under clause 3.1 of this Privacy Policy and all those relevant in compliance with Spanish Data Protection Regulations. All details will be destroyed after the completion of the above mentioned purposes using a method that shall guarantee the security and confidentiality of all personal details processed.

 

    1. SHARING AND ACCESS TO DETAILS

 

FROM THE BENCH would like to inform users that personal data provided by them shall under no circumstances be transferred or communicated to any third parties, except in order to improve service standards, other circumstances that FROM THE BENCH may deem appropriate and to proceed to deliver the rewards (if applicable) at the end of the championship. In the last case, personal details of winners will be passed on to the courier company in order to be delivered without delay. Users hereby expressly and unequivocally authorise FROM THE BENCH to transfer the data subject to processing for these purposes. FROM THE BENCH, on the other hand, undertakes to request users expressly and in written for any new authorisation in case it was required to transfer their details for other purposes not included in this clause.

 

 

  1. DATA PROCESSING BY THE CLUB

 

We hereby inform you that THE CLUB will process your data for the purposes of management, statistical, quality, control, browsing and security, as well as any other activities required for the registration and deregistration of users. Similarly, provided that you have not stated your objection by marking the box established for such purpose in the data collection form, your data will be processed by THE CLUB to send promotional and commercial communications, by both traditional and electronic means, regarding products and services that are currently or will be commercialized by THE CLUB, its sponsors (which you will be able to view in the link below), or any other third party with which migh collaborate THE CLUB, customer satisfaction surveys; distribution of newsletters and magazines; commercialization of tickets; the customise subsequent purchases and browsing; THE CLUB news, draws and competitions. You may object to the sending of the commercial communications by marking the box established for such purpose or by sending an email to the following email address lopd@atleticodemadrid.com thirty days from receipt of this Privacy Policy.

 

Therefore and with identical purposes mentioned above,provided that you have not stated your objection by marking the box established for such purpose orby sending an email to the following email address lopd@atleticodemadrid.com within thirty days from receipt of this Privacy Policy, we hereby inform you that your data may be transferred to sponsoring compnaies or collaborating entities of THE CLUB, detailed in the following list  HTTP://ATLETICODEMADRID.COM/, that shall, in event, be located in Spain or abroad, including countries that do not offer an equivalent level of data protection as in the European Economic Area (“EEA“) and shall operate in the following business sectors, inter alia: sporting activities; food; sports betting; automotive; drinks; personal care; footwear; e-commerce; audio-visual content; catalogue distribution and sales; household products and perfumery items; electrical; domestic appliances; consumer electronics; energy; temporary employment agencies; financial; hotel and catering; IT; internet; toys; logistics; sports equipment; media; leisure; chemical and petrochemical; watches; health; insurance; telecommunications; mobile telephony; textiles and accessories; transport and travel; videogames.

 

In addition to this, by accepting these Terms, we hereby inform you that THE CLUB may outsource services to third parties located in Spain or abroad, including countries that do not offer an equivalent level of data protection as in the EEA that may access personal data for which Club Atlético de Madrid, S.A.D is responsible. If you object to the aforementioned outsourcing to companies located outside of the EEA, you may, within thirty days from acceptance of these Terms, notify us of such objection by sending an email to lopd@atleticodemadrid.com. Please take into account that, if you oppose to such processing, the performance of some of the services contracted with Club Atlético de Madrid, S.A.D may be hindered.

 

Furthermore, you hereby undertake to notify THE CLUB of any change of your personal data to ensure that it remains up-to-date at all times and contains no errors.

 

If, by means of this form, you furnish us with the personal data of other individuals, we hereby warn you that you must do so with their consent, having notified them beforehand of the matters contained in this document.

 

THE CLUB shall not gather or process personal data furnished by you if you are under fourteen (14) years old. THE CLUB reserves the right to verify, using the means it deems appropriate, the age of any users who have furnished their personal data by means of this form, and may deny users under 14 years of age the access to the services offered and proceed with their cancellation and elimination.

 

 

  1. RIGHTS OF ACCESS, CORRECTION, OPPOSITION AND CANCELATION



Under Spanish Data Protection Law, the acceptance of users regarding the processing of their personal details is always revocable. Therefore:

  1. In relation to the file owned by FROM THE BENCH users may exercise at any time their right of access, correction, cancellation and opposition within the terms set out by Spanish Law, by sending a written and reliable communication by registered post to the following address: Plaza Mayor 9, 03600 - Elda (Alicante) - SPAIN, or by any other reliable means through which proof of submission can be obtained. The above communication must include the user's identification details, such as a photocopy of the user's ID card, postal address, telephone, contact name, email address and a brief note explaining the reasons behind the exercise of their rights, and in relation to

  1. the file owned by THE CLUB, users may exercise at any time their rights of access, correction, cancellation and opposition under the terms set out by Spanish Law by contacting THE CLUB at the following email address: lopd@atleticodemadrid.com.



  1. SECURITY AND CONFIDENTIALITY MEASURES

 

FROM THE BENCH and THE CLUB guarantee full compliance with the provisions contained in Spanish Data Protection Regulations Furthermore, it guarantees due compliance with the provisions set out in Act 34/2002 of 11th July on Information Society Service and Electronic Commerce in regards to user information and unsolicited marketing communications otherwise known as spam.

FROM THE BENCH and THE CLUB also guarantee full confidentiality on all communications submitted to users, as well as the correct and diligent processing of personal details provided by the user.

FROM THE BENCH and THE CLUB undertake to avoid disclosing any confidential information or inform regarding any details subject to processing, except where expressly required by law or by the relevant public authorities in conformity with any legal provisions and regulations that may apply.

 

 

  1. USER'S OBLIGATIONS

 

Users are responsible at all times as regards to the veracity of the details provided. FROM THE BENCH, reserves the right to exclude any users from their registered services if found to have provided false, vague or incorrect details, in addition to any other legal actions that may apply. Except where legally entitled, users may not use another individual's identity, and may only provide personal details corresponding to their own identity.

 

 

  1. CONSENT

 

Registration as a user implies acknowledgement and acceptance of the terms and conditions set out in this Privacy Policy . Users hereby agree expressly, freely and voluntarily to consent to the automatic processing of their personal details as well as to include them in the personal data files owned by FROM THE BENCH and THE CLUB in accordance with these clauses. Users also consent to receive any marketing communications sent by FROM THE BENCH and by the CLUB to its registered users.

 

 

  1. COOKIES

 

Cookies are data stored in the computer's hard disk that enable a faster and optimized performance by the server and the service.

 

FROM THE BENCH informs that they currently do not use cookies in their Web Site.

 

 

  1. UPDATES AND MODIFICATIONS ON THE PRIVACY POLICY

 

FROM THE BENCH reserves the right to modify the terms and conditions set out in this Privacy Policy at any time, provided that they comply with Spanish Data Protection Law currently in force, and undertakes to inform all users in written and in a reliable way, either by publication in the Web Site or by sending an email or via any other communication means that they may consider appropriate regarding their increase, modification or extension.

 

  1. CONTROVERSY RESOLUTION

 

The parties expressly renounce to any jurisdiction that may apply to them and agree to submit themselves to the Courts of Alicante to resolve any dispute that may arise from any controversy regarding the interpretation or compliance with this Privacy Policy, which shall be governed by the Spanish legislation.